想像一下,漫步在铺满鹅卵石的小路上,两旁是古朴的石砌屋,窗台上的花朵为景色增添一抹鲜艳,清澈的小溪静静流淌——这就是科兹窝(The Cotswolds),英国最具代表性的乡村地区,位於伦敦以西,被誉为「法定特殊自然美景区」(Areas of Outstanding Natural Beauty, AONB)。
如果你计划来科兹窝一日游,热门景点包括英国最美小镇拜伯里(Bibury)、风景如画的水上伯顿(Bourton-on-the-Water),以及历史悠久的斯托昂泽沃尔德(Stow-on-the-Wold)。建议选择 3 至 4 个小镇游览,避免过于赶路,充分享受英国乡村的宁静与魅力。
玩遍英国看这篇:【英国自由行】英国旅游景点、自助旅行行程规划攻略
科兹窝必去小镇介绍
科兹窝(The Cotswolds)涵盖了六个郡:Warwickshire、Worcestershire、Gloucestershire、Oxfordshire、Somerset 和 Wiltshire。这片广阔的乡村地区有许多风景如画的小镇,以下是比较知名、交通也比较方便的科兹窝景点:
- 拜伯里(Bibury):被誉为“英国最美的小镇”,小镇四周被美丽的河流环绕,并有着整排的石屋,著名的阿比小屋(Arlington Row)更是科兹窝明信片定番照。
- 水上伯顿(Bourton-on-the-Water):英国的威尼斯,这个小镇被宁静的小溪和石桥点缀,是科兹窝最具代表性的景点之一。可以在水边漫步,或者在逛街买当地手工艺品。
- 斯托昂泽沃尔德(Stow-on-the-Wold):这个小镇以其古老的市集广场和迷人的石屋著称,是科兹窝地区最具历史感的小镇之一。可以逛逛古董店,享受一顿正宗的英式茶点。
- 伯福德(Burford):因其地理位置及贸易历史,被誉为“科兹窝的门户”,拥有典型的科兹窝风格石屋和古老的建筑。这里的主街道两旁是色彩斑斓的商店和咖啡馆,还有个古老的教堂可以逛。
- 百老汇(Broadway):有着宁静的氛围、古朴的石砌建筑和美丽的花园,是科兹窝最著名的艺术小镇之一。散步在百老汇大道上可以欣赏当地的艺术画廊和精品店。
- 科姆堡(Castle Combe):典型的科兹窝风格石砌房屋,这里的古老教堂和小桥超好拍。
伦敦出发到科兹窝交通方式
科兹窝位于英格兰中南部,从伦敦出发前往科兹窝车程约 1.5 ~2 小时,交通方式有几种,但由于科兹窝位于英国的乡村地区,公共交通非常不方便,以下是常见的交通选择:
- 自驾前往(最推荐): 最方便且弹性的方式就是自驾。从伦敦开车到科兹窝大约需要两小时左右。自驾可以随时停留在任何小镇,加上科兹窝地区的交通相对不便,自驾能更轻松到达各个小镇。
- 火车搭配巴士: 虽然科兹窝的交通不如大城市便利,但还是有火车和巴士可以串接。从伦敦的帕丁顿车站(Paddington Station)搭乘火车前往科兹窝地区的主要城市如奇平索顿(Cheltenham)或斯特拉特福德(Stratford-upon-Avon)。然后再转乘巴士或的士前往各个小镇。例如,从奇平索顿出发,可以搭乘当地的巴士前往拜伯里(Bibury)或伯顿水乡(Bourton-on-the-Water)。但需要较长的车程,一天可能只能去到一个景点。
- 一日游团: 如果你不打算开车,也可以参加从伦敦出发的科兹窝一日游团,在地团都已经包括交通、导游服务、主要的景点参观。
科兹窝一日游在地团行程推荐
如果一天想去多个景点,又不想开车,参加科兹窝一日游是最好的选择,Klook、KKday 上有蛮多伦敦出发的科兹窝一日游在地团,有的是精华走遍科兹窝知名景点,有的是搭配唐顿庄园、巨石阵、巴斯、史特拉福的一日游,都可以根据自己兴趣选择适合的团:
因为科兹窝周边的景点我以前都去过了,所以这次来科兹窝想好好走走这个乡村区域,飘儿这次是直接报名伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日游,以下详细介绍这天走访的每个科兹窝景点吧!
【科兹窝必去景点】拜伯里(Bibury)
拜伯里(Bibury)是科兹窝最具代表性的小镇,被英国著名艺术家威廉·莫里斯(William Morris)誉为“英格兰最美的小镇”。这里的风景如画,充满了典雅的古老建筑和原始的乡村氛围,是科兹窝必去景点。
拜伯里(Bibury)最具代表性的景点就是「阿灵顿排屋(Arlington Row)」,在14世纪时是作为羊毛仓库使用,17世纪改建为织工的住宅,至今仍保留着当时的黄石建筑风格。
想要拍摄最具代表性的阿灵顿排屋照,最佳的拍摄地点是靠近科恩河边的区域。这里可以捕捉到常见的风景画面:小屋倒映在河水中,周围的自然景观构成了一幅静谧的画作。
阿灵顿排屋有着科兹窝特有的黄石建筑,屋顶覆盖着石板瓦,与周围的绿地和小溪相得益彰,构成一幅如诗如画的乡村美景。
排屋前有整齐的小花园和蜿蜒的鹅卵石小路,散发着浓郁的英式田园风情。
阿灵顿排屋甚至被印在英国护照上,象征着英国乡村文化与历史的传承。
拜伯里本身不大,基本上沿着科恩河边的步道走一圈很快,除了排屋,还可以到河边的石桥拍拍照。
拜伯里另一个看点就是天鹅酒店(The Swan Hotel)。这家四星级饭店是体验乡村生活的好选择,座落于科恩河畔,从房间可以直接欣赏到美丽的河景,清晨醒来,河水和自然景色如诗如画。酒店餐厅的鳟鱼料理也十分有名喔!
【科兹窝逛街、吃饭好去处】伯福德(Burford)
从伦敦出发,伯福德(Burford)将是进入科兹窝的第一站,距离伦敦约两小时车程(120公里)。
沿路导游介绍到:过去,科兹窝是英国最富裕的地区之一,当地的羊毛产业曾经是经济的支柱,18世纪和19世纪,科兹窝的羊毛以其卓越的品质著称,成为当时英国和意大利纺织业的重要原料。这些高品质的羊毛主要用来制作高级纺织品,并大量出口到意大利。随着时间的推移,科兹窝的羊毛贸易逐渐衰退,如今改成观光业为主,但科兹窝的街道上都还是可以看到绵羊街这样的标志。
这座小镇位于科兹窝的东侧,历史悠久,虽然小镇不大,但交通繁忙,主要街道上商店林立。
我这次参加的伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日游是选在这里吃中餐,用餐环境很漂亮,餐点也不错吃。
吃饱后,可以在伯福德的主要干道走走,两旁拥有许多充满古老英式风情的小店,从古董商店、咖啡厅到手工艺品店。
随处可见木质骨架建筑,整个小镇散发着浓厚的乡村风情。
虽然伯福德的市中心并无过多的景点,但很适合在这里漫游,喝杯咖啡,享受放慢脚步的悠闲时光。
伯福德的High Street是一条斜坡道,两旁有各种特色商店与餐厅,还有许多美丽的花店和手工艺品店,整个街道装饰精致,充满温馨的乡村风情。
小镇的地标是施洗者圣约翰教堂(Church of St John the Baptist),它以典型的诺曼式建筑风格为特色。
教堂内有一座纪念碑,纪念亨利八世的理发师兼外科医师Edmund Harman,这座纪念碑上还刻有印第安人的雕刻。
【科兹窝下午茶景点】斯托昂泽沃尔德(Stow-on-the-Wold)
斯托昂泽沃尔德(Stow-on-the-Wold)是科兹窝区域北部高丘上一座历史悠久的小镇,这座小镇自古英语单词“stowe”与“wold”的结合中,得名“山上的圣地”,是科兹窝地区的最高点。
斯托昂泽沃尔德发展历史可追溯至英国的诺曼王朝时期,已有超过一千年的历史。这里曾因国王授予的市集特权而繁荣起来,特别是马市等交易活动在当时具有重要地位。
斯托昂泽沃尔德 的看点就是 St Edward’s Church,这座教堂的建筑风格从11世纪到维多利亚时期融合了多种元素,其北入口的紫杉树门(Yew Tree Door),其外观仿佛是一扇通往奇幻世界的大门,据说是《魔戒》电影中都灵大门的灵感来源。
科兹窝这里有英国两条著名的徒步旅行路线:Talbot Trail 和 Monarch’s Way,Talbot Trail 是一条长达65英里的路径,这条路线追溯了塔尔博特家族曾经行走的路径,并连接了多个历史名胜和迷人的村庄。
Monarch’s Way 是一条超过600英里的长途徒步路线,追溯了查理二世国王在1651年《沃斯特战役》后的逃亡路径。当时,查理二世在败北后逃离战场,这条路线正是他所走的逃亡路线。Monarch’s Way 从伍斯特郡起点,延伸至英格兰南部的海岸,穿越多个县市。
在小镇上,最著名的住宿选择之一是 The Porch House,这家五星级旅馆据说是英国最古老的旅馆、最古老的酒吧之一,历史可追溯到10世纪末。这里的餐厅内有一个壁炉,木梁上刻有“女巫的印记”,据说是用来防止女巫作怪的。
Stow-on-the-Wold 市集广场从11世纪开始就已经是重要的市集,并以羊毛贸易繁荣一时。现如今,市集广场仍然是镇中心,四周环绕着古老的建筑、精致的商店以及咖啡馆,是一个非常适合漫游、享受英式午后茶的地方。
Stow-on-the-Wold 也以其传统英式茶室和餐厅闻名,两家不容错过的是:
- Huffkins:以自调茶和蛋糕闻名,位于市集广场的17世纪建筑内,为传统英式下午茶提供完美场所。
- Old Bakery Tearoom:这里的烤饼非常美味,是另一个享受英式茶点的好地方。
【结语】科兹窝值得造访吗?
这次来到科兹窝一日游,没有选在天气好的夏天来,5 月的科兹窝还是比较容易下雨,天气阴阴的,没能看到最美的科兹窝,略嫌可惜。
但如果你来英国,不想一直待在拥挤的现代化大城市,想更体验英国乡村,科兹窝还是很值得一游,只要天气够好!
我参加的行程:伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日游
除了以上越来越观光取向的科兹窝景点,如果想感受舒适的科兹窝乡村氛围,自驾的话,也可以加入以下科兹窝冷门景点,在科兹窝多住个几天,悠闲的玩:
- Cheltenham:科兹窝地区最具现代感的小镇之一,被誉为英国西南地区最佳居住地之一,以其温泉疗养、赛马、足球、及富裕的大学城闻名。这座城市拥有超过30个节日,包括历史悠久的文学节、电影节及音乐节等,成为健康温泉小镇的代表。
- Cirencester:被誉为“科兹窝的首都”,有着丰富的罗马历史、迷人的古老街道和市集。可以漫步在Cirencester Park 享受人生。
- Moreton-in-Marsh:一样有着迷人的古老街道和石砌房屋,但人比较少,而且星期二的市场日很好逛,可以体验英国市场氛围。