在日本哪些地方不可以拍照?拍照又需要注意什么礼仪?

先前已有提过,于商家、餐厅、百货公司等私人场所,实际上是不可以拍照的,纵使店家没有立牌禁止,摄影前仍需礼貌性地询问店家,通常一般餐厅等,在不影响客人用餐的情况下,店家都是会同意的。

飄兒

公共场所为对公众开放的空间,从公共场所拍摄人、建筑、街道等等,无须经得当事人同意,即可进行摄影,位在公共场所者,也不得禁止他人摄影,或要求拍摄者删除照片。

但在公共场所以至于商店、餐厅、美术馆等等,开放一般民众进入的个人空间,拍照(这里指的是按下快门这件事),是可以的。但这并不表示,我们可以恣意的在卖场,百货里拍摄陈列物。贩售中的商品,具备了著作的权利,若是拍摄,可以看成是某种重制的行为,这就是不被允许的了。
以上这些摄影基本须知,通行世界各国,便不在此一一详述,有兴趣者,可自行链接至公共场合拍照 & 私人场所拍照 常见的问题观看,这里,我们更提出,在日本哪些摄影行为,会引起当地人反感,及需注意的摄影礼仪。

拍摄商品、店家内部及人物时,事先征求同意

先前已有提过,于商家、餐厅、百货公司等公共空间,私人场地,是可以拍照的,但在日本,考虑到场内客人感受,及商品等知识产权问题,因此,纵使店家没有立牌禁止,摄影前仍需礼貌性地询问店家。通常一般餐厅等,在不影响客人用餐的情况下,店家都是会同意的。但百货公司、商店等,店内的陈设布置,及商品本身,都是店家个人的巧思,且存在有知识产权的问题,或许有些人不在意别人拍照,但有些人就是在意,因此,拍照前,若能先得到店家的同意,也是摄影人互相尊重的一个礼貌,尤其在日本,商家特别注重这些知识产权,如果随意拍摄并公开照片,是会牵涉到很多问题的。

在餐厅吃饭,是为了感受料理的美味与店内的气氛

在稍微高级的餐厅用餐,客人花了大钱,是来享受师傅花心思制作的美食及店内的用餐气氛,如果在大家轻松的享受的同时,有人拿起相机对的店里照相,不仅客人会感到不舒服,吧台式如寿司店等的师傅,也会觉得不受尊重。日本厨师是非常专业的,厨师认真处理料理,将最美味的杰作端上桌,就是希望客人能细细品尝个中滋味,如果感受到店内是这种气氛,则尽量不要拍照,以免打扰到客人。或是在人少时,询问店家是否可以拍照,也比较不会影响到其他客人用餐的心情。

拍照应有的礼貌

很多人喜欢拍人文,拍认真耕田的农夫,与客人快乐聊天的店员,路上天真无邪的小女孩,常常,最美的镜头都在一念之间,总不能还要问过后才拍,那黄金的画面早已消逝而去。

基本上,日本人对于你在路上拿着相机对着他照,都会视若无睹,也没有看过日本人在街上拍照,如果你对着某个角度一直拍,有时候日本人,还会转过头好奇一下,究竟有什么好玩的,但大多都是装作没看到,不会像一些白人,还会死命的遮住自己的脸,或是华人,会低头避免入镜。

如果真的遇到很想拍的景象,且被当事人发现你在拍他,可以给她一个微笑,如果当事人看起来不悦,当然就是赶快离开啰!但如果发现一个师傅工作时的表情深深的吸引你,不把它拍下来会后悔一辈子的话,可以事先跟师傅聊聊,让他知道你想做的事,或是在不影响他,或是从远方拍摄的状况下摄影。

若希望公开你的得意之作,则务必在事后知会当事人,虽然说若在公共场所拍照,只要不涉及毁谤及商业行为,是可以公开照片,但被摄者也有权利要求摄影师移除公开照片,如果自认拍到绝佳画面,希望参展者,则一定要和当事人沟通照片用途,尤其日本人对于肖像权特别在意,一定要和当事人沟通后,才能保障照片的权益用途喔。

關閉