科尔马 Colmar:法国童话小镇,霍尔的移动城堡场景

科尔马(Colmar)位在德法边界,曾是阿尔萨斯领土,经历了神圣罗马帝国、路易十四侵略、普法战争、第一及第二次世界大战,所幸小镇幸免于战乱,如今才能看见流泄着中世纪味道的建筑与德法融合的风情特色。

如果看过宫崎骏动画《霍尔的移动城堡》,对科尔马一定不陌生,小巧可爱且色彩缤纷的阿尔萨斯木式建筑,窗台上艳彩的花朵盆栽,照映在⼩威尼斯运河上,走在科尔马就像走进童话故事般的梦幻小镇。

这篇法国科尔马攻略,会跟大家分享科尔马景点、科尔马一日游行程规划、交通、美食餐厅、住宿建议,希望大家都能在这个美丽的法国童话小镇,轻松的科尔马自由行~
延伸阅读:【此生必去欧洲小镇】精选十大最美童话小镇,实现你的梦幻打卡点心愿
科尔马:最受欢迎法国小镇、鲜花小镇美誉

科尔马(Colmar)为什么这么红,其实光从法国本土的评选就可以看出来。
科尔马不仅在「法国最美小镇(Les Plus Beaux Villages de France)」评选中屡次获得殊荣,在法国「鲜花小镇(Village Fleurie)」这个依照市容、旅游设施、游客喜好度评比的城市竞赛,更是获得最高荣誉的 4 朵鲜花。

走在科尔马街道上,色彩斑斓的建筑被美丽的花卉装饰着,充满了美丽和浪漫的气息,难怪会成为阿尔萨斯最具代表性的鲜花小镇之一。
科尔马全部鲜花小镇介绍:【阿尔萨斯必去景点】Colmar 周边 3 大必访小镇
科尔⾺交通方式

位于法国东北部的科尔马,靠近法国与德国的边界,距离瑞士也非常近,从法国大城市前往其实还没有从德国、瑞士过来方便,以下介绍巴黎、史特拉斯堡、苏黎世、德国黑森林出发交通:
从巴黎出发
巴黎到东法的列车都是在「巴黎东站(Gare de l’Est)」搭车,从巴黎到科尔马可以搭乘「TGV高速列车」直达,车程约 2小时22分钟,但班次相对较少。
一般都是搭乘「TGV高速列车」到史特拉斯堡转乘「TER 区域列车」前往科尔马,车程根据转车时间,落在 2 小时 30 分 ~ 2 小时 40 分。
从斯特拉斯堡出发
史特拉斯堡距科尔马约40分钟车程,两地之间有直达的区域火车(TER),火车班次频繁,是最方便前往科尔马的城市。
从苏黎世出发

瑞士苏黎世到科尔马的火车约需2小时5分钟,要先搭乘瑞士国铁(SBB)到巴塞尔(Basel),再转乘区域火车(TER)前往科尔马。

比较要注意的是,在瑞士巴塞尔(Basel)转车时,因为是跨国列车,月台距离很远(分别位于新车站、旧车站),中间转车时间至少要有 10 分钟,不然拖行李会赶不上。
从德国黑森林地区出发

很多人到德国黑森林都会顺游科尔⾺,从德国黑森林到科尔马可以从「弗莱堡(Freiburg)」搭火车或巴士到德法边境⼩镇「布赖萨赫(Breisach)」,再转「巴⼠1076」到「Colmar Théatre 站(火车站前一站」下车,步⾏⼀⼩段路便是美丽的旧城区了。整体车程约 1 小时 30 分(详细路线图)。
交通票券建议:入住德国⿊森林民宿的话,民宿都会发免费的「⿊森林旅客卡」,可以免费搭⾞到「Breisach」,接下来于 Breisach 搭到 Colmar 需⽀付额外交通费,但可以使⽤⿊森林旅客卡获得折扣。如果没有⿊森林旅客卡,可以直接购买 KONUS Guest Card、RVF 巴⼠票

科尔马市区交通
从火车站出发(步行约 15 分钟)

如果是搭乘火车抵达科尔马,火车站距离科尔马旧城区大约 15 分钟的步行路程。

从火车站出发,可以沿着主要街道走进旧城区景点,这一段路有比较多现代化建筑,属于在地人生活的一部分。

沿途也会经过市民散步必经的 Parc du Champ de Mars 公园。
从巴士站出发

如果是搭乘巴士抵达 Colmar,Colmar Théatre 站就位于旧城区北边,刚下公车一带的广场房子就已经很可爱,走路 3 分钟就会进入旧城区中心地带。
【科尔⾺景点】科尔⾺一日游散步路线

科尔马人口只有六万多人,是座迷人又浪漫的城市,在这里随走随拍,每个角落都像明信片上的风景。
旧城区范围不大,约莫1小时可以逛完。如果是从科尔⾺⾞站出发,可以先走到⼩威尼斯去逛逛,再往旧城区的圣⾺丁教堂、⼈头屋(Maison des Tetes),以及《霍尔的移动城堡》取景蓝图的普菲斯特之屋(Maison Pfister)参观,沿途都是古⾊古香的景⾊,⽽商店、餐厅或是科玛圣诞市集也都集中在这⼀带。
【科尔⾺必去景点】⼩威尼斯 Petite Venise

科尔⾺必去景点就是「小威尼斯 Petite Venise」,位于旧城区南边的位置,是一条由五彩斑斓的阿尔萨斯式建筑所围绕的运河。

小威尼斯浪漫又显童趣的画面,就是站在桥上看着游船经过,同时欣赏着河面上倒映的鲜艳老木架屋,美轮美奂,根本就像来到童话世界中!

河岸餐厅时不时还会看到天鹅、小鸭在跟游客要食物呢!

很多人会把 Colmar 拿来跟同样位于阿尔萨斯的史特拉斯堡 Strasbourg 比较,因为都有类似的童话小屋,但飘儿个人更喜欢科尔马的小威尼斯区,这里的河道更有种小巧精致的感觉。

小威尼斯这里最好的拍摄角度,就是 Pont Rue des Ecoles 桥上,以前来的时候前路都是花,现在墙边的栏杆都锁上红色的爱心锁,就是要跟浪漫绑定!


小威尼斯这里最显眼的建筑,就是这间高级餐厅 Bord’eau Restaurant,有着彩绘墙⾯的外观,以及水边露台座位。餐厅由主厨 Jean-Yves Schillinger 的团队主理,提供阿尔萨斯地区传统与现代风味餐点。
【科尔⾺景点】Quai de la Poissonnerie

小威尼斯沿岸的道路 Quai de la Poissonnerie(鱼市码头)也很值得一逛,有着色彩缤纷的屋子,逛起来相当惬意。

这一带是科尔马历史悠久的区域,过去是贸易和鱼摊市场所在,如今,两边都是装饰得很浮夸的餐厅。


【科尔⾺景点】科尔马市集 Marché Couvert Colmar

小威尼斯旁有一座19世纪的工业风建筑,就是科尔马市集(Marché Couvert Colmar)所在,这里能购买新鲜的水果、蔬菜、肉类、花卉,感受当地人的日常生活,还可以品尝到正宗的法国美食,法式蛋白霜、闪电泡芙等甜点都买得到。

科尔马市集营业时间:周二至周六 8:00~18:00(周五至19:00),周日 10:00~14:00,周一:休市
【科尔⾺必去景点】普菲斯特屋 – 霍尔的移动城堡原型

普菲斯特屋(Maison Pfister)绝对是科尔马必去景点,它就在旧城区圣马丁教堂旁。这座始建于1537年的德国文艺复兴样式建筑,两层楼的木建筑和八角形塔楼,墙面绘制着圣经壁画,正是宫崎骏《霍尔的移动城堡》的原型,也就是霍尔的家。
【科尔⾺必去景点】圣玛尔定教堂

走在科玛旧城区,很容易就可以看到圣马丁大教堂/圣玛尔定教堂(Collégiale Saint-Martin),这座14世纪末完成的教堂,是科尔马最主要的教堂。

这座气宇非凡的哥德式建筑,利用彩色砂岩、石块、拱顶、玫瑰窗和花窗玻璃等元素打造,华丽壮观,令人叹为观止,目前也被指定为法国历史纪念建筑。


周末傍晚来到圣马丁大教堂,还有免费户外电影可以看,果真是小镇的惬意生活啊!
【科尔⾺必去景点】科玛旧城区 – 阿尔萨斯传统建筑

以圣马丁大教堂为中心所在的科尔⾺旧城区,因未受到战争的破坏,城内教堂、修道院及盖于中世纪的民宅都完好如初地被保存下来。

走在路上,沿路都是中世纪阿尔萨斯风格建筑,木骨结构、斜屋顶和细致的装饰。


这些木质结构的房屋色彩缤纷,搭配有精致的窗框和雕刻的木制细节,外墙颜色以暖色调为主,像是橙色、粉红色和黄色等,为这座城市增添了浓厚的浪漫氛围。




【科尔⾺景点】⼈头屋 Maison desTetes

中世纪古色古色建筑充斥其间的科尔马,有幢令人称奇的建筑。建于1609年的人头屋,上面有着105个卖艺人物的脸谱立体浮雕,每张表情都不一样,现在则是一间德特住宅酒店(La Maison Des Tetes),每晚房价约新台币7,892元(查找最新房价),想要体验住在童话故事的场景中,也是法国旅游蛮好的住宿选择。
Colmar 自由女神地标、巴托迪博物馆

Colmar 是自由女神雕像的创作者 – Auguste Batholdi 出生的地方,小镇地上都可以看到自由女神地标,但 Colmar 自由女神像距离旧城区走路要 1 小时,这个地标导去的,是巴托迪博物馆 Musée Bartholdi,也就是 Bartholdi 的故居,现在是展示他手稿的博物馆。
Colmar 住宿推荐

科尔马住宿主要旧城区和火车站区可以选,旧城区距离科尔马景点近、美食餐厅多,但从巴士站、火车站拖行李过来要走比较久,且沿途都是石板路!
火车站是进出科尔马的交通枢纽,交通非常方便,但住宿选择很少,但是价格比较便宜,缺点是走到科尔马景点、美食餐厅要 15 分钟以上。
想入住Colmar 体验童话小镇:查找科尔马住宿房价
Colmar 美食餐厅推荐

科尔⾺这里的饮食文化深受德国和法国的影响,以阿尔萨斯(Alsace)料理为主,Tarte Flambée(烤薄饼)、Choucroute(酸菜配猪肉)、Kougelhopf(奶油圆蛋糕)、Baeckeoffe(阿尔萨斯炖肉)、Vin d’Alsace(阿尔萨斯葡萄酒)都是科尔⾺必吃美食。
Café Jupiler

最多网友跟飘儿敲碗的食记,就是这间 Café Jupiler,位置就在圣玛尔定教堂后方,他们家餐点都很好吃,而最多人问我的,就是上图的「漂浮岛(Ile Flottante)」,这款梦幻法式甜点,我们点了之后,邻桌所有欧洲观光客全都围过来对这个餐点指指点点,说也好想点一份,还问服务生是什么。

Ile Flottante 吃起来很像棉花糖松松软软,但因为有焦糖浆、特制炼乳,又带有一种甜蜜的滋味,但因为是在法国,所以甜点都不会太甜腻,好吃!
Le Fer Rouge

Le Fer Rouge 是科尔马爆红的餐厅,周末、晚上没有预约的话根本吃不到,也不给你现场排队的。

他们家贩售的就是阿尔萨斯料理,必吃是 Tarte Flambée(火焰薄饼) ,就是法国版薄皮披萨的概念,独特的烟韧饼皮,搭配洋葱、奶油和烟肉,口感非常丰富。
Maison Alsacienne de Biscuiterie

如果想试试 Kougelhopf(奶油圆蛋糕),那可以到旧城区这间 Maison Alsacienne de Biscuiterie,是一间1996年于阿尔萨斯的 Riquewihr 小镇创立的烘焙坊,专卖阿尔萨斯传统饼干、面包,阿尔萨斯特色的 Bredele、椰子马卡龙、姜饼及 Kougelhopf 等全都有卖。
Restaurant La Soï

Restaurant La Soï 也是科尔马很难预约的餐厅,也是贩售 Tarte Flambée(火焰薄饼) ,必吃经典口味的蘑菇、培根和洋葱薄饼,薄饼皮烤得微微焦香,散发出诱人的香气。
Wistub de la Petite Venise

小威尼斯沿岸的阿尔萨斯料理餐厅,当地必吃的猪腿、起司沙拉都有卖。
科尔马纪念品

科尔马位于德法边境,有很多南德风情的娃娃、手工艺品可以买。

比较带有阿尔萨斯特色的,就是送子鸟(Stork)相关纪念品,每年春夏季节,来自非洲的送子鸟会飞抵阿尔萨斯,在高处,如房屋的屋顶或教堂的塔楼筑巢。送子鸟也被视为生育的象征,根据当地的传说,送子鸟会将新生儿带到家庭。
【科尔马最美季节】冬天科尔马圣诞市集
科尔马小镇每年冬季都会变成迷人的圣诞仙境,被誉为「阿尔萨斯的圣诞之都」,科尔马的圣诞市集分为多个区域,遍布于旧城区的主要广场和街道,尤其是小威尼斯区的河道和古建筑在圣诞灯光的照耀下更显迷人。五光十色的圣诞灯饰、精致的手工艺品,来这里一定要品尝当地的热红酒、圣诞饼干、购买手作圣诞礼物和装饰品。
我自己参加的是附近其他圣诞市集:史特拉斯堡圣诞市集美照分享
Colmar 附近顺游景点推荐
如果你要安排 Colmar 行程,可以选择黑森林来回一日游,也可以以 Colmar 为基地住宿,玩周边的阿尔萨斯小镇一日游,以下是两次造访科尔马的玩法供大家参考:
搭配德国黑森林玩

我的 Colmar 一日游行程路线:Hinterzarten(搭火车) → Freiburg(转火车) → Breisach(等公车) → Colmar → (搭公车回)Freiburg(转火车) → Bad Krozingen(转火车or公车皆可) → Staufen 吃黑森林蛋糕
一访 Colmar 时,飘儿是入住黑森林,然后搭巴士顺游法国科尔⾺,早上在德法边境的 Breisach 转车时,停留⼀⼩时晃晃;结束 Colmar 半日游后,再回 Freiburg 搭火车,然后玩去施陶芬(Staufen) 浮士德小镇吃黑森林蛋糕,以上就是我的一日游路线。
科尔马推荐顺游:德国黑森林旅游攻略
搭配阿尔萨斯周边小镇玩

Colmar 所在的阿尔萨斯真的有很多好玩的景点,除了另一个最知名的童话小镇 – 史特拉斯堡可以搭火车抵达。还有里波维尔(Ribeauvillé)、埃吉桑(Eguisheim)、里屈维(Riquewihr)等鲜花小镇可以参加科尔马出发一日游前往,每一个也都像是置身童话世界般。
科尔马推荐顺游:【阿尔萨斯必去景点】Colmar 周边 3 大必访小镇
结语
以上简单走了一圈 Colmar,法国童话小镇真的很美,比很多欧洲童话小镇舒服,而且法国的愉悦氛围就是让人很放松。