【德国】亚琛一日游景点:科隆出发交通、Euregio Ticket 使用旅游攻略

亚琛市(Aachen)是德国最西部的城市,以中世纪风格的圣诞市集著名。交通便利,邻近比利时和荷兰边境。亚琛以温泉闻名,同时也是杏仁糖、巧克力的主要生产地。亚琛大教堂是德国首个世界文化遗产,Nobisprinten百年姜饼老店、小人偶喷泉Puppenbrunnen和市政厅也是必访景点。

飄兒

来到了德国很接近荷兰边境的科隆逛完圣诞市集,听说再更西边,德国最西部的城市「亚琛市(Aachen)」,有个宛如中世纪电影场景的圣诞市集,而且交通很容易,飘儿就这么来到了这个贴近比利时与荷兰边境的温泉城市,简单待了半天,晃晃旧城区、圣诞市集,便准备前往荷兰的马斯垂克。

顺游城市推荐科隆自由行攻略

这篇亚琛半日游就来跟大家分享这天的行程、科隆出发交通方式、建议购买的交通票券吧!

琛的发音是「ㄔㄣ」,还蛮少出现这样的中文发音的

【交通方式】如何前往德国亚琛?

火车

可在一天内游遍整个北莱茵-威斯特法伦州的 SchönerTagTicket NRW

亚琛位于西德与比利时、荷兰的边境位置,距离科隆只要一小时不到的车程,从科隆中央车站搭乘ICE 到亚琛中央车站是33分钟,搭乘 RE 则是50分钟。

这一段都可以使用「德国火车通行证」搭火车玩透透德国喔!

亚琛景点路线

【亚琛半日游路线(建议停留时间 2~3小时)】科隆出发抵达亚琛火车站 → 搭公车抵达埃利森泉 → 亚琛主教座堂 → Nobisprinten 百年姜饼老店 → Eisdiele Tasin 吃冰淇淋 → 小人偶喷泉 Puppenbrunnen → 市政厅 → 圣诞市集 → 前往荷兰马斯垂克

亚琛火车站

抵达亚琛火车站后,你可以选择步行约莫15分钟进入亚琛景点集中的旧城区,如果你跟我一样有购买「Euregio Ticket」(后面会介绍),你也可以用这张票免加价搭乘巴士约莫4分钟于「Elisenbrunnen站」下车,接着步行就可以走遍旧城区景点。

火车站附近的设备艺术

以下就是我的半日游路线与沿途顺路景点:

【亚琛景点】埃利森泉

飘儿是从巴士下车的Elisenbrunnen站开始逛旧城区,这里也是亚琛的地标,如果你等下要搭350线巴士到荷兰马斯垂克,站牌也是在这一带。

埃利森泉(Elisenbrunnen)是古典柱廊式的纪念亭,建于19世纪初,大家可能知道罗马人为欧洲带来了温泉的泡澡传统,而有着「欧洲中部最热的温泉」的亚琛从西元1世纪就是此区重要的疗养温泉所在,亚琛地名中的「Aa」是旧日耳曼语的水,你知道这里连花岗石流出来的水都是温的呢!

如果你有机会来亚琛住个几晚度假,一定要进去 Carolus-Thermen温泉度假村感受一下这里的豪华水疗馆,他们保留了罗马的泡澡传统,馆内有7座三温暖、Spa健身中心。

但如果没时间的话,就直接在这个埃利森泉拍拍照,看看含硫饮水池。

▼ 穿过埃利森泉往旧城区走,要先跨越 Elisengarten 公园

▼ 公园中间有个 Archaeological Window 考古区可以免费参观,大家可以发现,亚琛在 3 世纪就已经挺有社会发展

▼ 公园最底部有个「金钱循环(Kreislauf des Geldes – Geldbrunnen)」雕像

【亚琛景点】Nobisprinten 百年姜饼老店

公园正对面就是来亚琛一定要造访的「Nobisprinten 百年姜饼老店」。

Nobisprinten 在亚琛有很多分店,我直接选主教座堂旁的这间,因为刚好是圣诞节期间,有很多圣诞装饰的姜饼造型呢!

Nobisprinten 贩售的面包种类非常多,但因为我难得来到亚琛,所以点的是起源于亚琛的「普林滕饼(Aachener Printen)」,就是上图玻璃柜上最左边塑胶袋装的。

Printen 其实跟德国圣诞市集常看到的姜饼很类似(我之前在纽伦堡圣诞市集就有介绍过姜饼啰!),只有亚琛或附近地区制造的才能称作 Printen,我觉得吃起来味道就跟荷兰有名的八角口味糖果类似,带有浓浓的八角味,但 Printen 主要是甜菜制成的糖浆制作,反正就是尝鲜,不敢跟你说好吃,而且口感还硬到爆。

【亚琛景点】亚琛主教座堂

从埃利森泉走3分钟,就可以来到亚琛最重要的观光景点「亚琛主教座堂(Aachener Dom)」,这也是德国第一座列入世界文化遗产的建筑。

要认识亚琛,就一定要走访亚琛主教座堂,稍微了解欧洲历史的,都会认识「查理曼大帝」,一个在西元八世纪,一路征服伦巴底王国、意大利北部,版图涵盖现今的法、德、荷、义、比利时、卢森堡、瑞士,创立罗马帝国之后,欧洲最大的帝国。

西元800年,查理曼大帝被罗马教宗加冕为神圣罗马帝国的君主,并下令在首都亚琛建造宫廷礼拜堂,也是如今亚琛主教座堂的前身,在813~1532年期间,这座教堂加冕了三十二位神圣罗马帝国皇帝呢!

亚琛主教座堂内部非常漂亮,尤其是这八角型圆顶建筑。

里面还有个「玛利亚的圣物箱(Shrine of the Virgin Mary) 」,收藏有亚琛的四大文物:圣玛丽的斗篷、基督的襁褓、施洗者圣约翰的断头布以及基督的一块遮羞布,文物每七年会开箱展出一次,最近一次很不巧的是疫情期间的 2021年。

【亚琛景点】小人偶喷泉 Puppenbrunnen

主教座堂往市政厅走的方向会经过一个「小人偶喷泉(Puppenbrunnen)」,不同的人偶代表的是不同的角色,时尚 = 纺织业、学者 = 印刷出版业、神父 = 大教堂、妈妈 = 零售业、小丑 = 嘉年华、公鸡 = 法国的影响力。

这里可以说是小孩的天堂,因为每个人偶的关节都可以玩,帮它摆出你喜欢的姿势。

▼ 小人偶喷泉旁就是蛮有名的纯素食面包卷连锁店「MOSS」

【亚琛景点】市政厅

接着从主教座堂往北走3分钟就会来到这栋哥德式风格建筑的市政厅,也是现在亚琛市长及市议会的办公场所。

而市政厅正前方的喷泉,上头雕像就是查理曼大帝。

【亚琛景点】圣诞市集

这次特别选在圣诞市集期间前来亚琛,亚琛圣诞市集主要有三个,我们从南往北玩,也就是从大教堂前广场(Münsterplatz),沿着斜坡大街 Krämerstrasse 到市政厅。

从大教堂前进入圣诞市集,本来 Krämerstrasse 就是比利时、荷兰人周末散步逛街的地方,圣诞节期间更是热闹,想逛个手工艺店都是人潮。

接着来到刑场广场(Katschhof),大教堂和市政厅中间的广场,这个最推荐,有着满满的古城氛围。

这里的女巫之家(Hexenhof)是很可爱的小木屋,贩售有香肠酸菜、奶油蘑菇、打结面包。

最后进入市场广场(Marktplatz am Rathaus),位于市政厅北边,范围规模最大的,长的类似弗莱堡的木屋。

亚琛圣诞市集除了德国圣诞市集都有的香肠、热红酒、姜饼(Lebkuchen)等等,还有个在地必吃的「Aachener Printen」,这款德国传统耶诞甜点,是难得没有姜的姜饼,但使用了非常多的香料,口感很绵密,还有嚼劲,路上有很多摊贩贩售,当然前面介绍的Nobisprinten 也有卖,不然也可以去 Moss 也可以买到。

有机会也别忘了买个德式甜甜圈(Schmalzkuchen)试试。

我的环德圣诞之旅【来德国过圣诞节】德国圣诞市集攻略:10 大城市感受冬天的欢乐气氛

亚琛顺游景点推荐 – 荷兰马斯垂克

结束亚琛的行程后,推荐可以搭公车,1小时10分钟便可抵达荷兰马斯垂克,也就是知名全世界最美书店之一的「天堂书店」所在,简单花个三小时走访这个小镇,逛逛废弃的中世纪歌德教堂所改建的书店也挺不错的。

游记【荷兰】马斯垂克一日游景点:亚琛出发交通、Euregio Ticket 使用旅游攻略

▼ 搭车地点是在三号月台

玩遍亚琛、马斯垂克必买的「Euregio Ticket」

可用在哪些地方?

如果你跟飘儿一样,安排行程时发现,时间够玩到荷兰的马斯垂克,或是你是从比利时列日玩过来,其实很推荐购买「Euregio Ticket」,它可以让你畅行上面地图中列出的「马士河-莱茵河区域区域(Euregio Maas-Rhein)」,也就是Liege-Limburg-Aachen and Maastricht 都可以去,细节如下:

  • 德国:Aachen市,Düren县、Euskirchen县、Heinsberg县
  • 荷兰:林堡省(Roermond以南、马斯垂克邻近地区)
  • 比利时:林堡省,列日省、德语社区区域(Deutschsprachige Gemeinschaft)

使用注意事项

  • 票价:19欧元,可在 0:00 ~ 24:00 期间(无平日、假日之分)无限搭乘使用范围内限定的车
  • 可搭乘列车:比利时国铁/二等舱 all trains on selected routes, but not on the Thalys, ICE or Euronight、德国国铁 all Regional Express (RE) and Regional Bahn (RB) trains、荷兰国铁 in all trains on train routes in South Limburg (below Roermond)
  • 德国列车部分要注意,只能乘坐二等车厢,不能搭 ICE、IC 等快车,在DB APP 查班次时要记得取消快车选择
  • 可搭乘巴士:All scheduled buses in the Maas-Rhine Euregio,像是亚琛往返马斯垂克长途巴士的「350公车」就可以搭
  • 纸本车票使用前要在打票机启用(Fahrt entwerten)
  • 全区域路线图
  • 购票地点:德铁官网
  • 查找火车和公车班次时间推荐 APP:DB Navigator APP9292 APP

我的使用路线

亚琛 → 搭乘350巴士 → 马斯垂克 → 回亚琛,如果你是夏天来,日照数够,也可以多走个荷比德三国交界的「Drielandenpunt」,在这里停留一个小时,攻顶荷兰最高峰。

行程安排注意事项:如果你要去马斯垂克天堂书店,又跟我一样刚好在星期日前往,它的营业时间是12:00~18:00,建议荷兰端安排在下午才能造访到天堂书店。

關閉