【2025 科茲窩一日遊攻略】Cotswolds 小鎮必去景點、倫敦出發交通詳解

最後更新時間:2025-01-05
【2025 科茲窩一日遊攻略】Cotswolds 小鎮必去景點、倫敦出發交通詳解
計劃從倫敦出發探索英國最美鄉村嗎? 科茲窩(Cotswolds)是絕佳選擇!拜伯里(Bibury)以童話般的蜂蜜色石屋聞名,水上伯頓(Bourton-on-the-Water)被譽為“科茲窩的威尼斯”,而斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold)則充滿中世紀魅力。立即查看詳細的交通方式、一日遊行程,並發現這些隱藏的美麗小鎮秘境!

飄兒


想像一下,漫步在鋪滿鵝卵石的小路上,兩旁是古樸的石砌屋,窗台上的花朵為景色增添一抹鮮豔,清澈的小溪靜靜流淌——這就是科茲窩(The Cotswolds)英國最具代表性的鄉村地區,位於倫敦以西,被譽為「法定特殊自然美景區」(Areas of Outstanding Natural Beauty, AONB)。

如果你計畫來科茲窩一日遊,熱門景點包括英國最美小鎮拜伯里(Bibury)、風景如畫的水上伯頓(Bourton-on-the-Water),以及歷史悠久的斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold)。建議選擇 3 至 4 個小鎮遊覽,避免過於趕路,充分享受英國鄉村的寧靜與魅力。

玩遍英國看這篇【英國自由行】英國旅遊景點、自助旅行行程規劃攻略

科茲窩必去小鎮介紹

科茲窩(The Cotswolds)涵蓋了六個郡:Warwickshire、Worcestershire、Gloucestershire、Oxfordshire、Somerset 和 Wiltshire。這片廣闊的鄉村地區有許多風景如畫的小鎮,以下是比較知名、交通也比較方便的科茲窩景點

  1. 拜伯里(Bibury):被譽為“英國最美的小鎮”,小鎮四周被美麗的河流環繞,並有著整排的石屋,著名的阿比小屋(Arlington Row)更是科茲窩明信片定番照。
  2. 水上伯頓(Bourton-on-the-Water):英國的威尼斯,這個小鎮被寧靜的小溪和石橋點綴,是科茲窩最具代表性的景點之一。可以在水邊漫步,或者在逛街買當地手工藝品。
  3. 斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold):這個小鎮以其古老的市集廣場和迷人的石屋著稱,是科茲窩地區最具歷史感的小鎮之一。可以逛逛古董店,享受一頓正宗的英式茶點。
  4. 伯福德(Burford):因其地理位置及貿易歷史,被譽為“科茲窩的門戶”,擁有典型的科茲窩風格石屋和古老的建築。這裡的主街道兩旁是色彩斑斕的商店和咖啡館,還有個古老的教堂可以逛。
  5. 百老匯(Broadway):有著寧靜的氛圍、古樸的石砌建築和美麗的花園,是科茲窩最著名的藝術小鎮之一。散步在百老匯大道上可以欣賞當地的藝術畫廊和精品店。
  6. 科姆堡(Castle Combe):典型的科茲窩風格石砌房屋,這裡的古老教堂和小橋超好拍。

倫敦出發到科茲窩交通方式

科茲窩位於英格蘭中南部,從倫敦出發前往科茲窩車程約 1.5 ~2 小時,交通方式有幾種,但由於科茲窩位於英國的鄉村地區,公共交通非常不方便,以下是常見的交通選擇:

  1. 自駕前往(最推薦): 最方便且彈性的方式就是自駕。從倫敦開車到科茲窩大約需要兩小時左右。自駕可以隨時停留在任何小鎮,加上科茲窩地區的交通相對不便,自駕能更輕鬆到達各個小鎮。
  2. 火車搭配巴士: 雖然科茲窩的交通不如大城市便利,但還是有火車和巴士可以串接。從倫敦的帕丁頓車站(Paddington Station)搭乘火車前往科茲窩地區的主要城市如奇平索頓(Cheltenham)或斯特拉特福德(Stratford-upon-Avon)。然後再轉乘巴士或的士前往各個小鎮。例如,從奇平索頓出發,可以搭乘當地的巴士前往拜伯里(Bibury)或伯頓水鄉(Bourton-on-the-Water)。但需要較長的車程,一天可能只能去到一個景點。
  3. 一日遊團: 如果你不打算開車,也可以參加從倫敦出發的科茲窩一日遊團,在地團都已經包括交通、導遊服務、主要的景點參觀。

科茲窩一日遊在地團行程推薦

如果一天想去多個景點,又不想開車,參加科茲窩一日遊是最好的選擇,Klook、KKday 上有蠻多倫敦出發的科茲窩一日遊在地團,有的是精華走遍科茲窩知名景點,有的是搭配唐頓莊園、巨石陣巴斯、史特拉福的一日遊,都可以根據自己興趣選擇適合的團:

因為科茲窩周邊的景點我以前都去過了,所以這次來科茲窩想好好走走這個鄉村區域,飄兒這次是直接報名伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日遊,以下詳細介紹這天走訪的每個科茲窩景點吧!

【科茲窩必去景點】拜伯里(Bibury)

拜伯里(Bibury)是科茲窩最具代表性的小鎮,被英國著名藝術家威廉·莫里斯(William Morris)譽為“英格蘭最美的小鎮”。這裡的風景如畫,充滿了典雅的古老建築和原始的鄉村氛圍,是科茲窩必去景點。

拜伯里(Bibury)最具代表性的景點就是「阿靈頓排屋(Arlington Row)」,在14世紀時是作為羊毛倉庫使用,17世紀改建為織工的住宅,至今仍保留著當時的黃石建築風格。

想要拍攝最具代表性的阿靈頓排屋照,最佳的拍攝地點是靠近科恩河邊的區域。這裡可以捕捉到常見的風景畫面:小屋倒映在河水中,周圍的自然景觀構成了一幅靜謐的畫作。

阿靈頓排屋有著科茲窩特有的黃石建築,屋頂覆蓋著石板瓦,與周圍的綠地和小溪相得益彰,構成一幅如詩如畫的鄉村美景。

排屋前有整齊的小花園和蜿蜒的鵝卵石小路,散發著濃郁的英式田園風情。

阿靈頓排屋甚至被印在英國護照上,象徵著英國鄉村文化與歷史的傳承。

拜伯里本身不大,基本上沿著科恩河邊的步道走一圈很快,除了排屋,還可以到河邊的石橋拍拍照。

拜伯里另一個看點就是天鵝酒店(The Swan Hotel)。這家四星級飯店是體驗鄉村生活的好選擇,座落於科恩河畔,從房間可以直接欣賞到美麗的河景,清晨醒來,河水和自然景色如詩如畫。酒店餐廳的鱒魚料理也十分有名喔!

【科茲窩逛街、吃飯好去處】伯福德(Burford)

從倫敦出發,伯福德(Burford)將是進入科茲窩的第一站,距離倫敦約兩小時車程(120公里)。

綿羊街

沿路導遊介紹到:過去,科茲窩是英國最富裕的地區之一,當地的羊毛產業曾經是經濟的支柱,18世紀和19世紀,科茲窩的羊毛以其卓越的品質著稱,成為當時英國和義大利紡織業的重要原料。這些高品質的羊毛主要用來製作高級紡織品,並大量出口到義大利。隨著時間的推移,科茲窩的羊毛貿易逐漸衰退,如今改成觀光業為主,但科茲窩的街道上都還是可以看到綿羊街這樣的標誌。

這座小鎮位於科茲窩的東側,歷史悠久,雖然小鎮不大,但交通繁忙,主要街道上商店林立。

我這次參加的伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日遊是選在這裡吃中餐,用餐環境很漂亮,餐點也不錯吃。

吃飽後,可以在伯福德的主要幹道走走,兩旁擁有許多充滿古老英式風情的小店,從古董商店、咖啡廳到手工藝品店。

隨處可見木質骨架建築,整個小鎮散發著濃厚的鄉村風情。

雖然伯福德的市中心並無過多的景點,但很適合在這裡漫遊,喝杯咖啡,享受放慢腳步的悠閒時光。

伯福德的High Street是一條斜坡道,兩旁有各種特色商店與餐廳,還有許多美麗的花店和手工藝品店,整個街道裝飾精緻,充滿溫馨的鄉村風情。

小鎮的地標是施洗者聖約翰教堂(Church of St John the Baptist),它以典型的諾曼式建築風格為特色。

教堂內有一座紀念碑,紀念亨利八世的理髮師兼外科醫師Edmund Harman,這座紀念碑上還刻有印第安人的雕刻。

【科茲窩下午茶景點】斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold)

斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold)是科茲窩區域北部高丘上一座歷史悠久的小鎮,這座小鎮自古英語單詞“stowe”與“wold”的結合中,得名“山上的聖地”,是科茲窩地區的最高點。

斯托昂澤沃爾德發展歷史可追溯至英國的諾曼王朝時期,已有超過一千年的歷史。這裡曾因國王授予的市集特權而繁榮起來,特別是馬市等交易活動在當時具有重要地位。

斯托昂澤沃爾德 的看點就是 St Edward’s Church,這座教堂的建築風格從11世紀到維多利亞時期融合了多種元素,其北入口的紫杉樹門(Yew Tree Door),其外觀仿佛是一扇通往奇幻世界的大門,據說是《魔戒》電影中都靈大門的靈感來源。

科茲窩這裡有英國兩條著名的徒步旅行路線:Talbot Trail 和 Monarch’s Way,Talbot Trail 是一條長達65英里的路徑,這條路線追溯了塔爾博特家族曾經行走的路徑,並連接了多個歷史名勝和迷人的村莊。

Monarch’s Way 是一條超過600英里的長途徒步路線,追溯了查理二世國王在1651年《沃斯特戰役》後的逃亡路徑。當時,查理二世在敗北後逃離戰場,這條路線正是他所走的逃亡路線。Monarch’s Way 從伍斯特郡起點,延伸至英格蘭南部的海岸,穿越多個縣市。

在小鎮上,最著名的住宿選擇之一是 The Porch House,這家五星級旅館據說是英國最古老的旅館、最古老的酒吧之一,歷史可追溯到10世紀末。這裡的餐廳內有一個壁爐,木樑上刻有“女巫的印記”,據說是用來防止女巫作怪的。

Stow-on-the-Wold 市集廣場從11世紀開始就已經是重要的市集,並以羊毛貿易繁榮一時。現如今,市集廣場仍然是鎮中心,四周環繞著古老的建築、精緻的商店以及咖啡館,是一個非常適合漫遊、享受英式午後茶的地方。

Stow-on-the-Wold 也以其傳統英式茶室和餐廳聞名,兩家不容錯過的是:

  • Huffkins:以自調茶和蛋糕聞名,位於市集廣場的17世紀建築內,為傳統英式下午茶提供完美場所。
  • Old Bakery Tearoom:這裡的烤餅非常美味,是另一個享受英式茶點的好地方。

【結語】科茲窩值得造訪嗎?

這次來到科茲窩一日遊,沒有選在天氣好的夏天來,5 月的科茲窩還是比較容易下雨,天氣陰陰的,沒能看到最美的科茲窩,略嫌可惜。

但如果你來英國,不想一直待在擁擠的現代化大城市,想更體驗英國鄉村,科茲窩還是很值得一遊,只要天氣夠好!

我參加的行程伯福德&拜伯里&Stow-on-the-Wold一日遊

除了以上越來越觀光取向的科茲窩景點,如果想感受舒適的科茲窩鄉村氛圍,自駕的話,也可以加入以下科茲窩冷門景點,在科茲窩多住個幾天,悠閒的玩:

  • Cheltenham:科茲窩地區最具現代感的小鎮之一,被譽為英國西南地區最佳居住地之一,以其溫泉療養、賽馬、足球、及富裕的大學城聞名。這座城市擁有超過30個節日,包括歷史悠久的文學節、電影節及音樂節等,成為健康溫泉小鎮的代表。
  • Cirencester:被譽為“科茲窩的首都”,有著豐富的羅馬歷史、迷人的古老街道和市集。可以漫步在Cirencester Park 享受人生。
  • Moreton-in-Marsh:一樣有著迷人的古老街道和石砌房屋,但人比較少,而且星期二的市場日很好逛,可以體驗英國市場氛圍。

英國倫敦自由行行程規劃攻略

倫敦熱門住宿排名

倫敦旅遊實用工具

歐州WiFi周遊推薦


探索倫敦靈感

倫敦旅遊攻略
關閉